I'm learning English

effort — meaning in Portuguese: esforço

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for esforço
way
one
song
our
effort
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
Nativos usam a palavra 'effort' em várias situações do dia a dia, especialmente quando falam sobre trabalho, estudos ou atividades esportivas. Por exemplo, ao discutir um projeto em grupo, pode-se dizer: 'We all need to put in an effort to succeed.' Também é comum usá-la em contextos motivacionais, como em palestras ou conversas sobre desenvolvimento pessoal.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'effort' é 'attempt', mas a diferença é que 'attempt' se refere mais a uma tentativa específica, enquanto 'effort' implica um empenho contínuo. Você escolheria 'effort' ao querer enfatizar a quantidade de trabalho investido em uma tarefa.
Culture
A palavra 'effort' tem suas raízes no latim 'ex fortis', que significa 'fora da força'. Ao longo dos séculos, essa palavra evoluiu para descrever não apenas a força física, mas também o empenho mental e emocional. Em muitos contextos culturais, especialmente na educação e no esporte, 'effort' é visto como um dos componentes mais importantes para alcançar o sucesso.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'effort' em português?
'Effort' significa 'esforço' em português. Refere-se à energia ou empenho que uma pessoa coloca em uma tarefa ou objetivo.
Q.Como usar a palavra 'effort' em uma frase?
Você pode usar 'effort' em frases como: 'I put a lot of effort into studying for my exams.'
Q.Existem erros comuns ao usar 'effort'?
Um erro comum é usar 'effort' como se fosse um substantivo contável. Lembre-se de que 'effort' é um substantivo não contável, então você deve dizer 'a lot of effort' e não 'many efforts'.
Learn english with Maspeak →
English 1000