I'm learning
English
full — meaning in Portuguese: cheio
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
cheio
alone
spring
full
nearly
while
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
A palavra 'full' é frequentemente utilizada em contextos informais, como quando alguém termina uma refeição e diz que está 'cheio', ou em situações em que um recipiente, como uma garrafa ou um copo, está completamente preenchido. Também pode ser usada em expressões como 'full of life', que denota vitalidade.
Synonyms & nuances
'Full' é frequentemente comparada a 'filled', mas com uma nuance sutil: 'filled' enfatiza o ato de preencher, enquanto 'full' descreve o estado posterior de plenitude. Você usaria 'full' para descrever algo que está no seu limite, enquanto 'filled' pode ser utilizado para indicar que algo foi colocado dentro de um recipiente.
Culture
A origem da palavra 'full' remonta ao inglês antigo 'fulla', que significa 'completo'. Ao longo dos séculos, a palavra evoluiu, mantendo seu significado de plenitude. Um fato interessante é que 'full' também é usado em várias expressões idiomáticas em inglês, como 'full circle', que se refere a algo que retorna ao seu estado original, sugerindo uma jornada ou um ciclo completo.
FAQ
