list — meaning in Portuguese: Lista

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Lista

compare

thousand

fish

say

list

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro very common

Usage

Nativos costumam usar a palavra 'list' em diversas situações do dia a dia, como quando fazem compras e precisam anotar itens, ou ao criar uma lista de tarefas no trabalho. É comum também em contextos acadêmicos, como ao elaborar uma lista de referências em um trabalho escolar.

Synonyms & nuances

'List' é frequentemente comparada a 'catalog' e 'inventory'. Enquanto 'catalog' sugere uma lista mais formal e abrangente, usada em bibliotecas ou arquivos, 'inventory' refere-se frequentemente a um registro de bens ou produtos disponíveis, como em lojas ou armazéns. 'List' é a escolha mais prática e versátil no cotidiano.

Culture

A palavra 'list' tem origem no latim 'lista', que significa 'borda' ou 'margem'. Isso reflete a prática antiga de anotar informações em uma faixa ou borda de papel. Com o tempo, o uso se expandiu para englobar todo tipo de agrupamento de informações, tornando-se essencial na organização do dia a dia.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'list' em inglês?

A palavra 'list' é usada como um substantivo para descrever uma coleção de itens. Por exemplo, 'I made a list of groceries' significa 'Eu fiz uma lista de compras'.

Q.Qual a diferença entre 'list' e 'menu'?

'List' refere-se a uma coleção de itens ou tarefas, enquanto 'menu' é usado especificamente para se referir a uma lista de opções em restaurantes ou aplicativos.

Q.É correto dizer 'to list out'?

'To list out' é uma expressão informal que significa enumerar ou detalhar itens em uma lista. É perfeitamente aceitável em conversas casuais.

Learn english with Maspeak →

English 1000