I'm learning English

local — meaning in Portuguese: local

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for local
tax
cause
local
money
next
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'local' em várias situações, como ao falar sobre um restaurante ou mercado na vizinhança, dizendo 'Vamos a um restaurante local'. Também pode ser usado em contextos turísticos, por exemplo, 'Os guias locais conhecem os melhores lugares para visitar'.
Synonyms & nuances
Embora 'local' e 'regional' possam parecer sinônimos, 'local' refere-se a um lugar específico, enquanto 'regional' abrange uma área maior. Você escolheria 'local' ao se referir a algo bem próximo, enquanto 'regional' é mais apropriado para descrever uma característica de uma área maior, como uma culinária típica.
Culture
A palavra 'local' vem do latim 'localis', que significa 'pertencente a um lugar'. Reflete a conexão das pessoas com seu ambiente imediato, que é especialmente valorizada em experiências de turismo e gastronomia. Na cultura popular, comer em um restaurante local é frequentemente visto como uma forma de apoiar a economia da comunidade.
FAQ
Q.O que significa a palavra local em inglês?
A palavra 'local' em inglês significa 'local', referindo-se a algo que pertence a um lugar específico ou à comunidade ao redor.
Q.Como usar a palavra local em uma frase?
Você pode usar 'local' em frases como: 'Eu gosto de comprar em mercados locais' ou 'Este é um restaurante local famoso pela sua comida típica'.
Q.Quais são erros comuns ao usar a palavra local?
Um erro comum é usar 'local' de forma exagerada, como dizer 'local da cidade' em vez de simplesmente 'local'. Lembre-se de que 'local' já implica um lugar específico.
Learn english with Maspeak →
English 1000