I'm learning English

note — meaning in Portuguese: observação

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for observação
note
important
game
gas
benefit
Skip this question   
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra 'note' é frequentemente usada em contextos acadêmicos, como ao fazer anotações em sala de aula ou em reuniões de trabalho para registrar pontos importantes. Por exemplo, um estudante pode pedir: 'Could you please pass me a note about the homework?'
Synonyms & nuances
A palavra 'note' é frequentemente comparada a 'memo' e 'remark'. Enquanto 'note' pode se referir a qualquer tipo de anotação, 'memo' é mais específico para comunicações internas em um ambiente de trabalho, e 'remark' é usado para comentários verbais ou escritos que expressam uma opinião.
Culture
A origem da palavra 'note' remonta ao latim 'nota', que significa 'marcar' ou 'sinalizar'. Historicamente, as notas eram usadas não apenas para registrar informações, mas também como uma forma de comunicação secreta entre pessoas, mostrando sua importância em interações sociais e profissionais.
FAQ
Q.Qual o significado da palavra 'note' em português?
A palavra 'note' em português significa 'observação' ou 'anotação'. É usada para indicar que você está registrando algo importante para lembrar depois.
Q.Como usar 'note' em uma frase em inglês?
'Note' pode ser usado em frases como: 'Please take note of the changes in the schedule.' Isso significa que você está pedindo para alguém prestar atenção nas alterações.
Q.Qual é a diferença entre 'note' e 'notification'?
'Note' se refere a uma anotação pessoal ou observação, enquanto 'notification' é uma comunicação formal que informa alguém sobre algo, como um aviso ou alerta.
Learn english with Maspeak →
English 1000