part — meaning in Portuguese: parte

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for parte

part

friend

door

right

state

Skip this question

🎓

Learn English for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Nativos da língua inglesa utilizam a palavra 'part' em diversas situações, como em conversas sobre a divisão de tarefas em um projeto ou quando falam sobre as diferentes partes de um filme ou livro. Por exemplo, é comum ouvir alguém dizer: 'Qual parte do projeto você está responsible?' ou 'Essa cena é uma parte importante da história.'

Synonyms & nuances

'Part' pode ser semelhante a 'section' ou 'portion', mas 'part' é mais ampla e pode se referir a qualquer divisão de um todo, enquanto 'section' é mais restrita e pode indicar uma subdivisão específica. Você usaria 'part' quando quer uma referência geral e 'section' para algo mais específico.

Culture

A palavra 'part' tem raízes no latim 'partem', que significa 'parte' ou 'divisão'. Historicamente, ela tem sido usada para descrever frações de um todo, seja na matemática, na música ou na literatura. Curiosamente, a expressão 'playing a part' (interpretar um papel) destaca a ideia de que cada um de nós desempenha um papel específico em diferentes contextos sociais.

FAQ

Q.Qual o significado de 'part' em português?

'Part' significa 'parte' em português e é usado para descrever uma fração ou uma seção de algo maior.

Q.Como usar 'part' em uma frase?

Você pode usar 'part' em frases como 'I played my part in the project' que significa 'Eu fiz minha parte no projeto'.

Q.Existem erros comuns ao usar 'part'?

Sim, muitos aprendizes confundem 'part' com 'piece'. Lembre-se que 'piece' se refere a uma parte física ou um pedaço, enquanto 'part' pode ser mais abstrato.

Learn english with Maspeak →

English 100