I'm learning
English
Post — meaning in Portuguese: Poste
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Poste
Japanese
Log out
Icelandic
sm
Post
Skip this question
🎓
Learn English for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
informal
very common
Usage
Nativos utilizam a palavra 'post' em diversos contextos, como em redes sociais, onde 'postar' algo é uma prática comum. Por exemplo, você pode ouvir alguém dizer: 'Eu fiz um post no Instagram sobre minha viagem'. Também é usada no contexto de mensagens ou comunicações, como em 'Enviei um post para o grupo'.
Synonyms & nuances
'Post' pode ser comparado a 'mensagem', mas a diferença sutil é que 'post' frequentemente se refere a conteúdo compartilhado em plataformas digitais, enquanto 'mensagem' é mais genérica e pode incluir qualquer tipo de comunicação. Você escolheria 'post' quando se referir especificamente a algo publicado online.
Culture
A palavra 'post' deriva do latim 'ponte', que significa colocar ou colocar-se em um lugar. Historicamente, 'post' também se referia a postes de comunicação, onde mensagens eram colocadas para serem vistas por outros. Com o advento da internet, 'postar' ganhou uma nova dimensão com a popularização das redes sociais.
FAQ
