I'm learning español

supongo — meaning in Portuguese: Eu suponho

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Eu suponho
supongo
ropa
saben
ley
amigos
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
Nativos de língua espanhola usam 'supongo' frequentemente em conversas cotidianas, principalmente ao expressar uma opinião ou suposição sobre algo que não têm certeza. Por exemplo, em uma conversa informal entre amigos sobre um filme, alguém pode dizer: 'Supongo que você gostou do filme, né?'
Synonyms & nuances
'Supongo' é semelhante a 'asumo' e 'presumo', mas enquanto 'asumo' implica uma aceitação mais firme de algo, 'supongo' denota uma incerteza ou dúvida. Você escolheria 'supongo' quando quer mostrar que está conjecturando ou apenas pensando em voz alta.
Culture
'Supongo' tem suas raízes no latim 'supponere', que significa 'colocar abaixo' ou 'subentender'. Essa etimologia interessante reflete a ideia de que estamos 'colocando' uma suposição em cima de algo que já sabemos ou suspeitamos. É uma palavra muito utilizada na cultura hispânica para expressar incertezas de maneira educada.
FAQ
Q.Qual é o significado de 'supongo' em português?
'Supongo' significa 'eu suponho' em português, usado para expressar uma suposição ou conjectura sobre algo.
Q.Como posso usar 'supongo' em uma frase?
Uma frase comum seria: 'Supongo que vai chover amanhã', que mostra que você está fazendo uma suposição com base nas informações que você tem.
Q.Qual é a diferença entre 'supongo' e 'creo'?
'Creo' é mais afirmativo e indica uma crença ou convicção, enquanto 'supongo' é mais hesitante e sugere que você não tem certeza absoluta.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000