I'm learning español

sola — meaning in Portuguese: sozinho

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sozinho
mayor
demasiado
sola
perdón
acerca
Skip this question   
🎓
Learn Spanish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
A palavra 'sola' é frequentemente utilizada em conversas informais entre amigos, especialmente quando se discute a solidão ou a necessidade de tempo para si mesmo. Por exemplo, alguém pode dizer: 'Hoje estou sola em casa, aproveitando para assistir um filme.'
Synonyms & nuances
'Sola' pode ser comparada a 'solo', que também significa 'sozinho', mas 'solo' é mais frequentemente usado em contextos formais ou literários. Escolher 'sola' traz uma sensação mais íntima e pessoal, ideal para conversas cotidianas.
Culture
A palavra 'sola' tem raízes latinas, derivando do termo 'solus', que significa 'sozinho' ou 'isolado'. Na cultura hispânica, a solidão pode ser tanto um tema de reflexão quanto de celebração, refletindo a importância do tempo pessoal em meio a uma vida social agitada.
FAQ
Q.Qual é o significado da palavra 'sola' em português?
'Sola' significa 'sozinho' em português, referindo-se ao estado de estar sem companhia.'
Q.Como usar 'sola' em uma frase?
Você pode usar 'sola' em frases como: 'Prefiro passar o fim de semana sola para recarregar as energias.'
Q.Existem variações da palavra 'sola' em outras línguas?
'Sola' tem equivalentes em várias línguas românicas, como 'seul' em francês e 'solo' em italiano, mas as conotações podem variar em cada cultura.
Learn spanish with Maspeak →
Spanish 1000