pueblo — meaning in Portuguese: Vila

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Vila

hago

cuarto

pueblo

alto

arriba

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

O termo 'pueblo' é frequentemente utilizado em contextos informais e em conversas do dia a dia entre falantes nativos de espanhol. É comum ouvir 'pueblo' em discussões sobre a vida rural ou em referências a pequenas comunidades, especialmente em regiões da América Latina onde as tradições locais são valorizadas.

Synonyms & nuances

'Pueblo' é frequentemente comparado a 'aldea', mas enquanto 'aldea' refere-se a uma pequena comunidade rural, 'pueblo' pode implicar uma sensação de identidade cultural e história. Você escolheria 'pueblo' quando deseja enfatizar a vida comunitária e as tradições locais.

Culture

A palavra 'pueblo' tem raízes latinas, derivando do latim 'populus', que significa 'povo'. Em muitos países de língua espanhola, 'pueblo' é mais do que uma simples referência a uma vila; carrega um forte sentido de identidade comunitária e pertencer, especialmente em áreas onde as tradições e a cultura local são profundamente enraizadas.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre 'pueblo' e 'ciudad'?

'Pueblo' refere-se a uma vila ou pequena comunidade, enquanto 'ciudad' se refere a uma cidade, que é maior e mais urbanizada. Usar 'pueblo' é ideal quando se fala sobre lugares menores e mais acolhedores.

Q.Como se usa 'pueblo' em uma frase?

Você pode usar 'pueblo' assim: 'Vivo en un pueblo pequeño cerca de la montaña', que se traduz como 'Eu moro em uma pequena vila perto da montanha'.

Q.É correto usar 'pueblo' em contextos formais?

Embora 'pueblo' seja mais comum em contextos informais, também pode ser usado em contextos formais, especialmente quando se discute sobre questões sociais ou culturais relacionadas a comunidades locais.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000