llamar — meaning in Portuguese: chamar

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chamar

nena

llamar

hermosa

mano

están

Skip this question

🎓

Learn Spanish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Nativos falam 'llamar' em diversas situações do dia a dia, como ao atender o telefone ou ao chamar alguém para se juntar a uma conversa. Por exemplo, é comum ouvir a frase 'llámame cuando llegues' (me chame quando chegar) em situações informais entre amigos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'llamar' é 'nombrar', que significa 'nomear'. Contudo, 'llamar' é mais utilizado em contextos onde se refere a chamar alguém fisicamente ou por telefone, enquanto 'nombrar' é mais relacionado a dar um nome ou título.

Culture

A palavra 'llamar' vem do latim 'clamare', que significa 'gritar' ou 'chamar em voz alta'. Este verbo reflete a importância da comunicação na cultura hispânica, onde o ato de chamar alguém pode também estar ligado a expressões de afeto, como chamar um amigo ou um ente querido pelo nome de maneira carinhosa.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'llamar' em espanhol?

'Llamar' é usado principalmente para se referir a chamar alguém ou algo, como em 'llamar a un amigo' (chamar um amigo). É um verbo transitivo, então você geralmente precisa de um objeto direto.

Q.Qual é a conjugação do verbo 'llamar'?

O verbo 'llamar' é regular. Na primeira pessoa do singular no presente, usa-se 'llamo', por exemplo, 'yo llamo a mi madre' (eu chamo minha mãe).

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'llamar'?

'Um erro comum é esquecer de usar o objeto direto, como em 'llamar a' em vez de apenas 'llamar'. Sempre complete com a pessoa ou coisa que está sendo chamada.

Learn spanish with Maspeak →

Spanish 1000