ümber — meaning in Portuguese: em volta

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for em volta

mõttetuks

mõnikord

investeerima

kas

ümber

Skip this question

🎓

Learn Estonian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

A palavra 'ümber' é frequentemente utilizada em conversas informais entre amigos ou familiares quando se fala sobre localização ou movimento. Por exemplo, um estoniano pode dizer 'Ma käin ümber järve' (Eu vou em volta do lago) quando planeja dar uma volta em um lago local.

Synonyms & nuances

'Ümber' é similar a 'ringi', que também significa 'em volta', mas enquanto 'ringi' pode evocar a ideia de um círculo ou um movimento mais fechado, 'ümber' é mais amplo e pode se referir a qualquer movimento ao redor de um objeto ou lugar.

Culture

A palavra 'ümber' possui raízes na língua proto-báltica, refletindo a geografia rica em lagos e florestas da Estônia. Este termo é especialmente significativo em um país onde a natureza desempenha um papel central na vida cotidiana, incentivando os locais a explorar seus arredores e se conectar com o ambiente natural.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 'ümber' em português?

'Ümber' significa 'em volta' em português, sendo utilizado para descrever algo que está ao redor de outro objeto ou lugar.

Q.Como usar 'ümber' em uma frase?

Você pode usar 'ümber' em frases como 'Käime ümber pargi' que significa 'Nós estamos andando em volta do parque'.

Q.Existem erros comuns ao usar 'ümber'?

Um erro comum é confundir 'ümber' com 'ringi'; use 'ümber' para descrever movimento em volta de um lugar e 'ringi' para um movimento circular mais específico.

Learn estonian with Maspeak →

Estonian Vocabulary