Definition
▶
ülev
Ülev tähendab midagi, mis on erakordselt kaunis või inspireeriv, sageli seostatuna vaimse kõrguse või erilise väärtusega.
Sublime significa algo que é extraordinariamente belo ou inspirador, frequentemente associado a uma elevação espiritual ou a um valor especial.
▶
Kunstinäitusel olid ülevad teosed, mis puudutasid kõiki külastajaid.
Na exposição de arte havia obras sublimes que tocaram todos os visitantes.
▶
Tema esitus oli nii ülev, et kogu publik seisis aplodeerides.
A sua apresentação foi tão sublime que todo o público ficou de pé a aplaudir.
▶
Looduse ilu võib olla ülev, kui vaatad mägesid päikeseloojangul.
A beleza da natureza pode ser sublime quando se olha para as montanhas ao pôr do sol.