Definition
▶
jotenkin
Jotenkin tarkoittaa, että jokin asia tapahtuu tai toteutuu ilman tarkkaa selitystä tai ymmärrystä.
Jotenkin significa que algo acontece ou se realiza sem uma explicação ou compreensão exata.
▶
Hän onnistui projektissa jotenkin, vaikka ei ollut valmistautunut.
Ele teve sucesso no projeto de alguma forma, embora não estivesse preparado.
▶
Pystyin ratkaisemaan ongelman jotenkin, vaikka se oli vaikeaa.
Consegui resolver o problema de alguma forma, embora fosse difícil.
▶
Jotenkin sain ystäväni rauhoittumaan vaikeassa tilanteessa.
De alguma forma, consegui acalmar meu amigo em uma situação difícil.