henkilö — meaning in Portuguese: pessoa

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pessoa

matkailu

henkilö

turvallinen

hitaasti

pelko

Skip this question

🎓

Learn Finnish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 'henkilö' é frequentemente utilizada em contextos formais, como documentos oficiais, relatórios e conversas profissionais. Por exemplo, ao preencher formulários de registro ou discutir assuntos legais, os falantes nativos recorrem a esse termo para referir-se a uma pessoa de maneira neutra e objetiva.

Synonyms & nuances

'Henkilö' é muitas vezes comparado a 'ihminen', que também significa 'pessoa'. No entanto, 'ihminen' é mais usado em contextos informais, enquanto 'henkilö' é preferido em situações que exigem um tom mais sério ou oficial. Escolher entre os dois depende do nível de formalidade desejado.

Culture

A etimologia da palavra 'henkilö' é fascinante, pois deriva do termo 'henki', que significa 'espírito' em finlandês. Essa conexão sugere uma dimensão mais profunda do que significa ser uma 'pessoa', refletindo a importância do espírito e da individualidade na cultura finlandesa. Historicamente, 'henkilö' foi adotada de forma a incluir não apenas o ser físico, mas também a essência da pessoa.

FAQ

Q.Como uso a palavra 'henkilö' em uma frase?

'Henkilö' pode ser usado em frases como 'Tämä henkilö on tärkeä' que significa 'Esta pessoa é importante'. É uma maneira direta e formal de identificar ou descrever alguém.

Q.Qual é a diferença entre 'henkilö' e 'ihminen'?

'Henkilö' é mais formal e é utilizado em contextos oficiais, enquanto 'ihminen' é mais casual. Por exemplo, em uma conversa do dia a dia, você provavelmente usaria 'ihminen'.

Q.A palavra 'henkilö' pode ser usada em contextos informais?

Embora 'henkilö' possa ser entendida em contextos informais, não é a escolha mais comum. Em situações descontraídas, 'ihminen' seria mais apropriada para referir-se a uma pessoa.

Learn finnish with Maspeak →

Finnish Vocabulary