essentiellement — meaning in Portuguese: essencialmente

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for essencialmente

débat

annuel

essentiellement

chance

l'industrie

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos de francês usam a palavra 'essentiellement' em contextos formais e informais, frequentemente em debates ou apresentações para resumir argumentos. Por exemplo, ao discutir um projeto, pode-se dizer: 'Nous devons comprendre, essentiellement, les besoins du client.'

Synonyms & nuances

'Essentiellement' pode ser sinônimo de 'fondamentalement', mas a primeira enfatiza um aspecto principal de maneira mais direta. Usa-se 'essentiellement' quando se quer resumir a essência de uma questão, enquanto 'fondamentalement' pode abordar aspectos mais profundos e teóricos.

Culture

A palavra 'essentiellement' deriva do latim 'essentialis', que significa 'essencial'. Ela é utilizada para enfatizar a importância de um ponto ou aspecto, refletindo a busca francesa pela clareza e precisão na comunicação. Curiosamente, essa palavra é frequentemente usada em textos filosóficos e científicos, onde a definição precisa de conceitos é crucial.

FAQ

Q.Qual a diferença entre 'essentiellement' e 'principalement'?

'Essentiellement' refere-se à essência ou natureza fundamental de algo, enquanto 'principalement' denota o que é predominante ou mais relevante em uma situação.

Q.Como usar 'essentiellement' em uma frase?

Você pode usá-la assim: 'Essentiellement, ce projet vise à améliorer la qualité de vie des habitants.' Isso significa que, essencialmente, o projeto visa melhorar a qualidade de vida dos habitantes.

Q.É correto usar 'essentiellement' em contextos informais?

'Essentiellement' é neutro e pode ser usado em conversas informais, mas é mais comum em contextos formais. Em conversas cotidianas, sinônimos mais simples podem ser preferidos.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words