devra — meaning in Portuguese: terá

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for terá

restent

social

passée

notamment

devra

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos usam 'devra' em situações em que estão expressando previsões ou obrigações futuras, como em uma conversa sobre planos de viagem ou compromissos de trabalho. Por exemplo, um chefe pode dizer a um funcionário que ele 'devra' entregar um relatório até sexta-feira.

Synonyms & nuances

'Devra' é frequentemente comparado a 'va devoir'. Enquanto 'devra' implica uma certeza ou obrigação futura, 'va devoir' pode transmitir um sentido de inevitabilidade. Escolher um ou outro depende do grau de ênfase que se quer dar à obrigação.

Culture

'Devra' é a forma do verbo 'devoir' no futuro do presente, que significa 'dever'. A sua origem remonta ao latim 'debere', que também está presente em outras línguas românicas, como o português 'dever'. Essa conexão linguística revela como as línguas evoluíram a partir de raízes comuns, refletindo estruturas de dever e obrigação na cultura.

FAQ

Q.Como conjugar o verbo devoir no futuro?

O verbo 'devoir' no futuro se conjuga como: je devrai, tu devras, il/elle/on devra, nous devrons, vous devrez, ils/elles devront.

Q.Quando usar 'devra' em vez de 'devrait'?

'Devra' é usado para indicar certeza ou obrigação futura, enquanto 'devrait' sugere uma possibilidade ou suposição. Use 'devra' quando for algo que realmente acontecerá.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'devra'?

Um erro comum é confundir 'devra' com 'devrait'. Lembre-se de que 'devra' é uma afirmação forte sobre o que acontecerá, enquanto 'devrait' é mais hipotético e menos assertivo.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words