I'm learning
français
voix — meaning in Portuguese: voz
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
voz
voix
davantage
acheter
amateurs
en
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 'voix' é frequentemente utilizada em contextos relacionados à música, como quando se fala sobre a performance de um cantor. Também pode ser ouvida em discussões sobre comunicação, por exemplo, quando se debate a importância da voz em uma apresentação pública.
Synonyms & nuances
Embora 'voix' se refira especificamente à capacidade de emitir som, sinônimos como 'son' (som) ou 'parole' (fala) têm nuances diferentes. 'Parole' é mais sobre a fala articulada, enquanto 'voix' enfatiza a qualidade e a presença da voz.
Culture
A palavra 'voix' tem suas raízes no latim 'vox', que significa 'voz'. Na França, a voz é um tema recorrente na literatura e na música, sendo muitas vezes associada à expressão de sentimentos e emoções. Um fato interessante é que, durante a Revolução Francesa, a voz do povo tornou-se um símbolo poderoso de liberdade e mudança social.
FAQ
