seuls — meaning in Portuguese: sozinho

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for sozinho

parce

procédé

seuls

financier

chaque

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'seuls' em situações cotidianas, como ao descrever algo que é exclusivo ou quando falam sobre estar sozinho. Por exemplo, em uma conversa entre amigos, alguém pode dizer: 'Nous sommes seuls ici', ao se referir a um momento íntimo em um lugar isolado.

Synonyms & nuances

'Seuls' é frequentemente usado para enfatizar a exclusividade e a solidão, enquanto 'uniques' pode ser usado para descrever algo que é único em um sentido mais positivo. Ao optar por 'seuls', você transmite uma sensação de isolamento ou limitação.

Culture

A palavra 'seuls' é a forma plural do adjetivo 'seul', que tem suas raízes no latim 'solus', significando 'sozinho' ou 'isolado'. Na cultura francesa, a solidão pode ser vista tanto como uma experiência negativa quanto positiva, refletindo a ideia de que momentos sozinhos podem oferecer introspecção e criatividade.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre 'seul' e 'seuls'?

'Seul' é a forma singular, enquanto 'seuls' é a forma plural. Você usaria 'seul' para se referir a uma única pessoa ou coisa que está sozinha, e 'seuls' para falar sobre várias pessoas ou coisas que estão sozinhas.

Q.Como usar 'seuls' em uma frase?

Um exemplo de uso seria: 'Ils sont seuls dans la maison', que significa 'Eles estão sozinhos na casa'. Isso destaca a solidão ou exclusividade da situação.

Q.É correto usar 'seuls' em contextos formais?

'Seuls' pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais, dependendo da estrutura da frase. Em contextos formais, pode-se usar em textos mais elaborados, mas em conversas cotidianas, é muito comum entre amigos.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words