dépenses — meaning in Portuguese: despesas

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for despesas

l'entreprise

été

milliard

ajoute

dépenses

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'dépenses' é frequentemente utilizada em contextos financeiros, como ao discutir orçamentos pessoais, relatórios financeiros ou em reuniões de negócios. Por exemplo, um casal pode discutir suas 'dépenses' mensais durante uma conversa sobre como economizar dinheiro.

Synonyms & nuances

Embora 'dépenses' signifique 'despesas', um sinônimo próximo é 'coûts', que se refere mais a custos ou encargos. Você usaria 'dépenses' quando falar de gastos em um contexto mais amplo, enquanto 'coûts' é mais específico e técnico.

Culture

A palavra 'dépenses' deriva do latim 'dēpendere', que significa 'gastar' ou 'depender de algo'. Na cultura francesa, o gerenciamento de 'dépenses' é um tema crucial, especialmente em tempos de crise econômica, levando muitos a adotarem práticas de finanças pessoais mais rigorosas. Uma curiosidade é que em 2019, o termo ganhou destaque devido às discussões sobre austeridade fiscal na União Europeia.

FAQ

Q.O que significa 'dépenses' em português?

'Dépenses' significa 'despesas' em português, referindo-se a gastos financeiros.

Q.Como usar 'dépenses' em uma frase?

Você pode usar 'dépenses' em uma frase como: 'Nous devons réduire nos dépenses ce mois-ci', que significa 'Precisamos reduzir nossas despesas este mês'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'dépenses'?

Um erro comum é confundir 'dépenses' com 'revenus' (receitas). Lembre-se de que 'dépenses' se refere a gastos, enquanto 'revenus' se refere a ganhos.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words