intéressante — meaning in Portuguese: interessante

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for interessante

intéressante

lance

Express

vacances

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'intéressante' em diversas situações cotidianas, como durante discussões sobre filmes, livros ou eventos culturais. Por exemplo, ao comentar sobre uma exposição de arte, alguém pode dizer 'Cette exposition est très intéressante' para expressar seu entusiasmo.

Synonyms & nuances

'Intéressant' é frequentemente comparado a 'captivant', que sugere um nível mais alto de envolvimento e fascínio. Enquanto 'intéressant' pode ser usado para descrever algo que é simplesmente digno de nota, 'captivant' implica que a experiência é tão cativante que mantém a atenção do ouvinte ou leitor de maneira mais intensa.

Culture

'Intéressante' vem do latim 'interesse', que significa 'ter importância'. O uso dessa palavra na França remonta ao século 18, quando começou a ser amplamente utilizada para descrever coisas que capturavam a atenção e despertavam curiosidade. É interessante notar que, na França, as pessoas costumam usar essa palavra em debates intelectuais, o que reflete a valorização da troca de ideias na cultura francesa.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de 'intéressante'?

'Intéressante' se pronuncia como [ɛ̃.te.ʁɛ.sɑ̃t], com o som nasalizado do 'in' e a ênfase na última sílaba.

Q.Em que contextos posso usar 'intéressante'?

'Intéressante' pode ser usado em contextos formais e informais, como em conversas sobre livros, filmes ou eventos que despertam curiosidade e discussão.

Q.É correto usar 'intéressante' para descrever pessoas?

Sim, é correto, mas deve-se usar com cautela. Por exemplo, ao dizer que alguém é 'intéressant', pode-se insinuar que a pessoa tem ideias ou perspectivas intrigantes, mas não necessariamente atrativas.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words