I'm learning français

niveaux — meaning in Portuguese: níveis

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for níveis
niveaux
poursuit
notamment
D
billet
Skip this question   
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
Nativos franceses utilizam a palavra 'niveaux' em diversos contextos, como na educação para descrever níveis de conhecimento ou habilidade, e em discussões sobre hierarquias em ambientes de trabalho. Por exemplo, você poderá ouvi-la em uma sala de aula ao discutir diferentes níveis de proficiência em uma língua.
Synonyms & nuances
'Niveaux' é frequentemente comparado com 'stades', que também significa 'níveis', mas é mais específico para etapas em um processo. Enquanto 'niveaux' pode ser usado em contextos mais amplos, como em hierarquias sociais ou educacionais, 'stades' é mais utilizado em contextos como crescimento ou desenvolvimento.
Culture
A palavra 'niveaux' vem do latim 'nivelis', que significa 'plano' ou 'nivelado'. Ela é utilizada não apenas em termos acadêmicos, mas também na vida cotidiana, como quando se fala sobre níveis de dificuldade em jogos ou em atividades recreativas. Curiosamente, o conceito de 'níveis' é frequentemente associado à progressão e ao desenvolvimento pessoal na cultura francesa.
FAQ
Q.Qual é a tradução de 'niveaux' para o português?
'Niveaux' se traduz como 'níveis' em português, referindo-se a diferentes graus ou etapas dentro de um contexto.
Q.Como usar 'niveaux' em uma frase?
Você pode usar 'niveaux' em frases como 'Il y a plusieurs niveaux dans ce jeu', que significa 'Há vários níveis neste jogo'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'niveaux'?
Um erro comum é usar 'niveaux' no singular, 'niveau', quando se fala de um único nível. Lembre-se de que 'niveaux' é o plural e deve ser usado quando se referindo a mais de um nível.
Learn french with Maspeak →
2000 French Words