sociaux — meaning in Portuguese: social

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for social

sociaux

veille

rester

pourra

commerciales

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 'sociaux' é comumente utilizada em discussões sobre políticas públicas, redes sociais e interações comunitárias. Por exemplo, um francês pode usar 'sociaux' ao se referir a um programa de assistência social ou ao discutir o impacto das redes sociais na sociedade.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 'sociaux' é 'communautaire', que se refere mais especificamente à comunidade. Enquanto 'sociaux' abrange uma gama mais ampla de interações sociais, 'communautaire' foca em relações dentro de um grupo definido, como bairros ou associações.

Culture

A etimologia de 'sociaux' remonta ao latim 'socialis', que significa 'companheiro' ou 'associado'. Esse termo está intimamente ligado à ideia de comunidade e interconexão, refletindo a importância das relações humanas na cultura francesa, especialmente em contextos de solidariedade e cooperação.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre 'sociaux' e 'social' em francês?

'Sociaux' é a forma plural de 'social' e é usado quando se refere a aspectos sociais em um contexto coletivo. Por exemplo, falamos de 'problèmes sociaux' para discutir questões sociais mais amplas.

Q.Como se usa 'sociaux' em uma frase?

'Sociaux' pode ser usado em frases como 'Les problèmes sociaux sont importants à résoudre', que significa 'Os problemas sociais são importantes a resolver'.

Q.Essa palavra tem formas femininas ou singulares?

Sim, a forma singular é 'social' e a forma feminina é 'sociale'. Por exemplo, você pode dizer 'la question sociale' para se referir a uma questão social específica.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words