I'm learning
français
indispensable — meaning in Portuguese: essencial
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
essencial
constate
Sabena
indispensable
preuve
a-t-il
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
formal
common
Usage
A palavra 'indispensable' é frequentemente utilizada em contextos formais, como em reuniões de trabalho ou discussões acadêmicas, para enfatizar a importância de um determinado item ou ideia. Por exemplo, ao discutir as habilidades necessárias para um emprego, um falante pode dizer que o conhecimento de uma língua estrangeira é 'indispensable' para a função.
Synonyms & nuances
'Indispensable' é frequentemente comparada a 'essentiel', mas enquanto 'essentiel' denota algo que é necessário, 'indispensable' implica uma falta de substituição ou alternativa viável. Por exemplo, você poderia dizer que o ar é 'essentiel' para a vida, mas a amizade pode ser considerada 'indispensable' em tempos difíceis.
Culture
A origem da palavra 'indispensable' remonta ao latim 'indispensabilis', que significa 'que não pode ser dispensado'. No contexto francês, essa palavra ganhou uma conotação mais forte, sendo usada frequentemente para descrever não apenas objetos, mas também pessoas e ideias que são cruciais em várias situações. O uso da palavra na literatura também destaca sua importância, como em obras que discutem a necessidade de certos valores na sociedade.
FAQ
