I'm learning
français
faibles — meaning in Portuguese: fraco
Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
fraco
faibles
revenu
limité
seul
G
Skip this question
🎓
Learn French for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
O termo 'faibles' é frequentemente utilizado em contextos que envolvem avaliações de desempenho, como em escolas ou empresas. Por exemplo, um professor pode descrever o desempenho de um aluno como 'faibles' em um relatório escolar, ou um gerente pode referir-se a resultados de vendas como 'faibles' durante uma reunião.
Synonyms & nuances
'Faibles' pode ser comparado a 'faible' (fraco) e 'débil' (débil). Enquanto 'faible' é mais comum e se refere a uma fraqueza geral, 'débil' pode implicar uma fragilidade mais específica, como a saúde. 'Faibles' é mais frequentemente utilizado em um sentido coletivo, referindo-se a grupos ou situações.
Culture
A palavra 'faibles' vem do latim 'fabilis', que significa 'fraco' ou 'frágil'. No contexto da cultura francesa, ela pode ser utilizada para descrever não apenas a força física, mas também características como a vulnerabilidade emocional. Por exemplo, em debates sobre questões sociais, 'faibles' pode se referir a grupos que precisam de proteção ou apoio.
FAQ
