véhicules — meaning in Portuguese: veículos

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for veículos

pendant

véhicules

obtenu

septembre

vend

Skip this question

🎓

Learn French for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra 'véhicules' é comumente utilizada em discussões sobre transporte, como em reuniões de planejamento urbano ou em conversas sobre a indústria automotiva. Nativos também dizem 'véhicules' ao discutir questões relacionadas ao meio ambiente, especialmente quando falam sobre poluição e tráfego.

Synonyms & nuances

'Véhicules' é um termo mais amplo que se refere a qualquer meio de transporte motorizado, enquanto 'automobile' se refere especificamente a carros. Você escolheria 'véhicules' quando quiser englobar diferentes tipos de transporte, como ônibus ou caminhões, além de automóveis.

Culture

A origem da palavra 'véhicule' remonta ao latim 'vehiculum', que significa 'o que transporta'. Em muitas culturas, os veículos não são apenas meios de transporte, mas também simbolizam liberdade e progresso. Na França, por exemplo, a discussão sobre 'véhicules' é frequentemente ligada a debates sobre sustentabilidade e inovação na mobilidade urbana.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre 'véhicule' e 'automobile'?

'Véhicule' é um termo genérico que inclui todos os meios de transporte, enquanto 'automobile' se refere especificamente a carros. Use 'véhicule' quando estiver falando de transporte em geral.

Q.Como pronunciar 'véhicules' corretamente?

A pronúncia de 'véhicules' é /vehikyl/, com o 'é' soando como em 'café'. A ênfase está na última sílaba.

Q.Posso usar 'véhicules' em um contexto formal?

Sim, 'véhicules' é um termo neutro e pode ser usado tanto em contextos formais quanto informais, como em relatórios e conversas casuais.

Learn french with Maspeak →

2000 French Words