I'm learning Gaeilge

tírdhreach — meaning in Portuguese: paisagem

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for paisagem
cleas
céad
seacht
tírdhreach
traein
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'tírdhreach' é frequentemente utilizada em conversas sobre natureza, arte e fotografia na Irlanda. Por exemplo, um fotógrafo pode descrever uma cena deslumbrante de uma montanha ou um vale como 'tírdhreach' ao compartilhar suas imagens nas redes sociais.
Synonyms & nuances
'Tírdhreach' é próximo de termos como 'comhthéacs' e 'tír', mas enquanto 'comhthéacs' se refere mais ao contexto ou à situação de uma paisagem, 'tírdhreach' traz uma ênfase maior na beleza estética e na apreciação visual da terra.
Culture
A etimologia de 'tírdhreach' deriva das palavras irlandesas 'tír', que significa 'terra', e 'dreach', que se refere a 'aparência' ou 'visão'. Essa palavra reflete a profunda conexão dos irlandeses com a sua paisagem, sendo um tema frequente na literatura e na música tradicional, onde a beleza da terra é exaltada.
FAQ
Q.Como posso usar a palavra 'tírdhreach' em uma frase?
Você pode usar 'tírdhreach' ao descrever uma bela cena natural, como 'Is aoibhinn an tírdhreach atá anseo', que significa 'Esta paisagem é linda'.
Q.Qual é a pronúncia correta de 'tírdhreach'?
A pronúncia de 'tírdhreach' é aproximada como 'tir-dra-ch', com o 'ch' soando como o 'r' em português, mas mais suave.
Q.Há outras palavras para paisagem em irlandês?
'Tírdhreach' é uma das palavras principais, mas você também pode encontrar 'tírdhearca' e 'críoch', que têm usos mais específicos, como em contextos geográficos ou culturais.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary