I'm learning Gaeilge

trá — meaning in Portuguese: praia

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for praia
dia
trá
ciúnas
lámh
sciobair
Skip this question   
🎓
Learn Irish for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal comum
Usage
Nativos usam a palavra 'trá' principalmente em contextos informais, como quando falam sobre passar um dia relaxante na praia ou durante conversas sobre férias. É comum ouvir 'trá' em conversas entre amigos que estão planejando um passeio à beira-mar.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 'trá' é 'gaineamh', que significa 'areia'. Enquanto 'trá' se refere especificamente à praia, 'gaineamh' foca mais na composição da praia. Você escolheria 'trá' quando estiver falando sobre um local específico para relaxar à beira-mar.
Culture
'Trá' tem raízes na língua irlandesa antiga e reflete a forte conexão do povo irlandês com suas costas e praias. As praias na Irlanda são muitas vezes locais de tradição e lazer, e a palavra carrega um senso de comunidade e socialização, especialmente durante os meses de verão.
FAQ
Q.Qual a pronúncia correta de 'trá'?
'Trá' é pronunciado aproximadamente como 'traw' em inglês. A pronúncia correta é importante para ser entendido em contextos informais.
Q.Como usar 'trá' em uma frase?
Você pode usar 'trá' em frases como 'Gheobhaidh mé mo shaoire ar an trá,' que significa 'Eu vou passar minhas férias na praia.'
Q.Há alguma expressão idiomática com 'trá'?
Embora 'trá' não tenha muitas expressões idiomáticas associadas, você pode ouvir referências a eventos locais em praias, como 'Féile na Trá’, que se refere a festivais realizados em praias específicas.
Learn irish with Maspeak →
Irish Vocabulary