cairdeas — meaning in Portuguese: amizade

Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for amizade

sciobair

cairdeas

níos fearr

tón

súgradh

Skip this question

🎓

Learn Irish for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 'cairdeas' em situações de amizade, como em conversas informais entre amigos ou ao descrever laços afetivos em contextos familiares. Por exemplo, em um encontro social, alguém pode mencionar 'cairdeas' ao falar sobre como a amizade é importante em suas vidas.

Synonyms & nuances

'Cairdeas' é um termo que enfatiza a profundidade e a conexão emocional da amizade, enquanto 'comhoibriú' pode ser usado para descrever um companheirismo prático ou colaboração. A escolha de 'cairdeas' é mais apropriada quando se quer expressar um vínculo mais afetivo e íntimo.

Culture

A palavra 'cairdeas' tem raízes profundas na cultura irlandesa, onde a amizade é frequentemente celebrada em músicas e histórias. Historicamente, o conceito de amizade no contexto irlandês está ligado à solidariedade e ao apoio mútuo, refletindo valores comunitários que perduram até hoje.

FAQ

Q.Como posso usar 'cairdeas' em uma frase?

Você pode dizer 'Tá mé ag iarraidh cairdeas a bheith againn,' que significa 'Eu quero que tenhamos amizade.' Essa frase expressa o desejo de cultivar uma relação amigável.

Q.Há outras palavras em irlandês que significam amizade?

'Cairdeas' é a palavra mais comum, mas você também pode encontrar 'cairde' que se refere a um amigo. No entanto, 'cairdeas' transmite uma sensação mais profunda de amizade.

Q.Qual é a diferença entre 'cairdeas' e 'cairde'?

'Cairdeas' refere-se ao conceito de amizade como um estado emocional, enquanto 'cairde' é simplesmente o termo para 'amigo'. Use 'cairdeas' quando quiser falar sobre a relação em um nível mais profundo.

Learn irish with Maspeak →

Irish Vocabulary