Definition
▶
בעריכת
be'arechat
בעריכת מתייחס למצב שבו טקסט, מסמך או תוכן עברו תהליך של עריכה ושיפור.
Editado refere-se a uma situação em que um texto, documento ou conteúdo passou por um processo de edição e aprimoramento.
▶
המאמר הזה נמצא בעריכת העורך הראשי.
ham'amar haze nimtza be'arechat ha'orech harashi.
Este artigo está em edição pelo editor-chefe.
▶
אני מחכה לגרסה הסופית של הספר בעריכתך.
ani mechaké le'gersa hasofit shel hasefer be'arechatcha.
Estou aguardando a versão final do livro na sua edição.
▶
הקלטת הייתה בעריכת מומחה בתחום.
haklatet hayta be'arechat mumcheh batechum.
A gravação estava na edição de um especialista na área.