Definition
▶
שבאותה
sheva'otah
שבאותה היא מילה המתארת מצב או פעולה המתרחשת בתוך או בהקשר של אישה או דבר מה הנוגע לה.
Que descreve uma condição ou ação que ocorre dentro ou em relação a uma mulher ou algo que a concerne.
▶
אני לא מבינה שבאותה המצב הזה כואב לה.
ani lo mevinah sheva'otah hamatzav hazeh ko'ev lah.
Eu não entendo que, nessa situação, isso a machuca.
▶
הוא סיפר לי שבאותה היא חוותה חוויה קשה.
hu siper li sheva'otah hi chovat chavyah kashah.
Ele me contou que, naquela situação, ela passou por uma experiência difícil.
▶
אני זוכרת שבאותה היא תמיד הייתה שמחה.
ani zokheret sheva'otah hi tamid haytah same'ach.
Eu me lembro que, naquela época, ela sempre estava feliz.