Definition
▶
מרכזיות
merkaziyot
מרכזיות מתייחסת למעמד המרכזי או החשיבות של דבר מסוים בהקשר מסוים.
Centralidade refere-se à posição central ou à importância de algo em um determinado contexto.
▶
בישיבה דנו על מרכזיות הערכים החברתיים בחברה שלנו.
b'yeshiva danu al merkaziyot ha'arachim ha'chevratiyim b'chevra shelanu.
Na reunião, discutimos a centralidade dos valores sociais em nossa sociedade.
▶
המרכזיות של הנושא הזה היא בלתי ניתנת להכחשה.
hamerkaziyot shel hanoseh haze hi bilti nitnat lehakhasah.
A centralidade deste assunto é inegável.
▶
מרכזיות הקהילה בניהול משא ומתן היא קריטית להצלחה.
merkaziyot hakihila b'nihul masa' u'matan hi kritit le'hatzlacha.
A centralidade da comunidade na gestão de negociações é crucial para o sucesso.