Definition
▶
מרכזיות
merkaziyot
מרכזיות היא המידה בה דבר מסוים מהווה מרכז או נקודת התייחסות עבור אחרים.
Centralidade é a medida em que algo serve como um centro ou ponto de referência para outros.
▶
המרכזיות של העיר מאפשרת גישה נוחה לכל האתרים החשובים.
hamerkaziyot shel ha'ir me'ashrer gisha nacha le'chol ha'atarim hachashuvim.
A centralidade da cidade permite acesso fácil a todos os locais importantes.
▶
מרכזיות המידע חשובה לפיתוח תוכניות מצליחות.
merkaziyot hamida chashuva le'fituch tochnit matzlihot.
A centralidade da informação é importante para o desenvolvimento de planos bem-sucedidos.
▶
בהקשרים חברתיים, מרכזיות יכולה להשפיע על יחסים בין אנשים.
beheksharim chevrati'im, merkaziyot yecholah lehashpia al yachasim bein anashim.
Em contextos sociais, a centralidade pode influenciar relacionamentos entre pessoas.