Definition
▶
מקיפה
mekifah
מונח המתאר דבר מה שהוא כולל או מקיף את כל ההיבטים החשובים של נושא מסוים.
Um termo que descreve algo que abrange todos os aspectos importantes de um determinado assunto.
▶
הדוח שסיפק לנו היה מקיף מאוד וכלל את כל המידע הנדרש.
Hadokh she-sipek lanu haya mekif meod ve-kala et kol ha-meida hanidrash.
O relatório que nos foi fornecido era muito abrangente e incluía todas as informações necessárias.
▶
הקורס הזה נותן מקיפה על ההיסטוריה של המוזיקה.
Ha-kurs hazeh noten mekifah al ha-historia shel ha-muzika.
Este curso oferece uma visão abrangente sobre a história da música.
▶
על מנת לבצע את הפרויקט בצורה המקיפה ביותר, נצטרך לשתף פעולה עם מומחים שונים.
Al menat le-vatze'a et ha-proyekt be-tzura ha-mekifah beyoter, nitztrekh leshatef pe'ula im mumkhim shonim.
Para realizar o projeto da forma mais abrangente, precisaremos colaborar com diferentes especialistas.