Definition
▶
מסכת
masekhet
מסכת היא חיבור ספרותי ביהדות, המתאר את ההלכות והמנהגים בתחום מסוים.
Uma mescla é uma obra literária no judaísmo que descreve as leis e costumes em um determinado campo.
▶
הוא קורא את המסכת על שבת כדי להבין את ההלכות.
Hu kore et hamasekhet al Shabbat kedei lehavin et hahalakot.
Ele está lendo a mescla sobre o Shabat para entender as leis.
▶
בישיבה לומדים מסכתות שונות בתחומים שונים.
B'yeshivah lomdim masekhot shonot b'tchumim shonim.
Na yeshivá, estudam mesclas diferentes em áreas distintas.
▶
המסכת הזו נחשבת לקשה מאוד להבנה.
Hamasekhet hazot ne'echshevet le'kashah me'od lehavanah.
Esta mescla é considerada muito difícil de entender.