Definition
▶
לניתוח
lanituaḥ
לניתוח משמעו הכנת מידע או נתונים לצורך בדיקה מעמיקה או הערכה.
Para análise significa preparar informações ou dados para uma verificação ou avaliação aprofundada.
▶
הנתונים נאספו לניתוח מעמיק.
hanetunim ne'esfu lanituaḥ ma'amik
Os dados foram coletados para uma análise aprofundada.
▶
הצוות עובד על פרויקט חדש לניתוח תוצאות מחקר.
hatzavot oved al proyekṭ ḥadash lanituaḥ toẓ'ot miḥqar
A equipe está trabalhando em um novo projeto para análise dos resultados da pesquisa.
▶
לניתוח של המידע דרושים כלים מתאימים.
lanituaḥ shel hameida drushim kelim mat'imim
Para a análise das informações, são necessárias ferramentas adequadas.