I'm learning עברית

קווים — meaning in Portuguese: Linhas

kavim · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Linhas
קווים
kavim
אדוני
adonai
לנשיאות
lanesi'ut
מזו
mizo
לכמה
lekhama
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 'קווים' (kavim) é frequentemente utilizada em contextos que envolvem geometria, design gráfico e até mesmo na descrição de direções. Por exemplo, um professor pode explicar sobre 'linhas' em uma aula de arte ou um arquiteto pode discutir 'linhas' de construção em uma reunião.
Synonyms & nuances
'קווים' (kavim) é frequentemente comparada a 'צורות' (tzurot), que significa 'formas'. Enquanto 'קווים' se refere especificamente a linhas retas ou curvas, 'צורות' abrange um espectro mais amplo de figuras geométricas. Usar 'קווים' é mais apropriado quando se quer enfatizar a linearidade.
Culture
A palavra 'קווים' tem raízes que remontam ao Hebraico bíblico, onde 'קו' (kav) denota não apenas linhas, mas também caminhos ou direções. Essa palavra é fascinante porque reflete a ideia de movimento e orientação, uma habilidade vital em culturas que valorizam a exploração e a jornada, como na tradição judaica.
FAQ
Q.Qual é o significado de 'קווים' em português?
'קווים' significa 'linhas' em português, referindo-se a traços ou delimitações em diversas aplicações como arte, matemática e design.
Q.Como se pronuncia 'קווים'?
'קווים' se pronuncia como 'kavim', com o som do 'k' sendo semelhante ao 'c' em 'cachorro'.
Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 'קווים'?
Um erro comum é confundir 'קווים' com 'צורות'. Enquanto 'קווים' se refere a linhas, 'צורות' diz respeito a formas, que podem incluir linhas, mas também figuras como círculos e triângulos.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words