Definition
▶
הסחה
hascha
הסחה היא פעולה או מצב שבו משנים את כיוון תשומת הלב או המוקד, כדי להימנע מהתמודדות ישירה עם משהו.
Diversão é uma ação ou estado em que se muda a direção da atenção ou do foco, a fim de evitar o enfrentamento direto de algo.
▶
ההסחה של תשומת הלב שלו עזרה לו להרגיש פחות לחוץ.
ha-hascha shel tsumat lev shelo azra lo lehargish pachot lachutz.
A distração da atenção dele o ajudou a se sentir menos estressado.
▶
ההסחה מהבעיות בעבודה הייתה חיונית להצלחת הפרויקט.
ha-hascha me-ha-beayot ba-avoda hayta chiyonit le-hatzlachat ha-proyekt.
A distração dos problemas no trabalho foi essencial para o sucesso do projeto.
▶
ההסחה של המחשבות שלי עזרה לי להתרכז בלימודים.
ha-hascha shel ha-machshavot sheli azra li lehitrakez ba-limudim.
A distração dos meus pensamentos me ajudou a me concentrar nos estudos.