לאספה — meaning in Portuguese: para a assembleia

le'asefa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for para a assembleia

סיבות

sibot

מלך

melekh

לאספה

le'asefa

הכוח

hako'akh

הצלב

hatslav

Skip this question

🎓

Learn Hebrew for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

A palavra 'לאספה' (le'asefa) é frequentemente utilizada em contextos formais, como em reuniões de trabalho, assembleias comunitárias ou eventos organizacionais. Por exemplo, um gerente pode convocar sua equipe para uma 'לאספה' para discutir novas estratégias ou projetos.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'מפגש' (mifgash), que significa 'encontro'. No entanto, 'לאספה' carrega um peso mais formal e estruturado, sendo mais apropriada para reuniões oficiais, enquanto 'מפגש' pode ser usado para encontros mais casuais entre amigos.

Culture

A palavra 'לאספה' tem suas raízes na tradição judaica, onde as assembleias eram um meio essencial de tomada de decisões comunitárias. Com o passar do tempo, o uso dessa palavra se expandiu para contextos mais amplos, refletindo a importância da colaboração e do diálogo em diversas esferas da vida social moderna.

FAQ

Q.Qual é o significado de לאספה?

'לאספה' significa 'para a assembleia' em português e é usada em contextos formais para se referir a reuniões ou encontros organizados.

Q.Quando devo usar לאספה?

Use 'לאספה' quando se referir a reuniões oficiais, como assembleias corporativas ou encontros formais de grupos comunitários. É uma palavra ideal para contextos onde a formalidade é necessária.

Q.É comum cometer erros ao usar לאספה?

Sim, um erro comum é usar 'לאספה' em situações informais. Lembre-se de que essa palavra é reservada para contextos mais sérios e estruturados, então evite usá-la em encontros casuais.

Learn hebrew with Maspeak →

10.000 Hebrew Words