Definition
▶
מוסמכים
musmakhim
אדם או גוף שיש לו הכשרה מתאימה ומסמכים המוכיחים את כישוריו.
Uma pessoa ou entidade que possui a formação adequada e documentos que comprovam suas habilidades.
▶
העובדים במכון הם מוסמכים בתחום הרפואה.
ha'ovdim ba'mikhan hem musmakhim ba'tkhum ha'refu'ah.
Os funcionários do instituto são qualificados na área da medicina.
▶
כדי לקבל את התפקיד, צריך להיות מוסמך בתחום ההנדסה.
k'dei lekabel et ha'tafkid, tsarikh lihyot musmakh ba'tkhum ha'handasah.
Para conseguir o cargo, é necessário ser qualificado na área de engenharia.
▶
המורים בבית הספר הם מוסמכים עם ניסיון רב.
ha'morim ba'veit hasefer hem musmakhim im nisayon rav.
Os professores da escola são qualificados com muita experiência.