Definition
▶
בתרבויות
b'tarvuyot
המונח 'בתרבויות' מתייחס לקיום או לשיח הנוגע לתרבויות שונות.
O termo 'em culturas' refere-se à existência ou discussão relacionada a diferentes culturas.
▶
הספר עוסק בהשפעות של מנהגים שונים על חיי היום יום שלנו בתרבויות שונות.
Hasefer oseik behashpaot shel minhagim shonim al chayei hayom yom shelanu b'tarvuyot shonot.
O livro aborda as influências de diferentes costumes na nossa vida cotidiana em culturas distintas.
▶
במהלך הכנס, דיברנו על השפעת הטכנולוגיה בתרבויות שונות.
B'mahalach haknes, dibarnu al hashpa'at hatechnologiya b'tarvuyot shonot.
Durante a conferência, falamos sobre a influência da tecnologia em culturas diferentes.
▶
יש ללמוד ולכבד מנהגים שונים הקיימים בתרבויות שונות.
Yesh lilmod u'lechebed minhagim shonim hakayim b'tarvuyot shonot.
É importante aprender e respeitar os costumes diferentes que existem em culturas variadas.