Definition
▶
פנתה
pan'tah
המילה 'פנתה' מתארת פעולה שבה אישה משנה את כיוונה או את מצב רוח שלה.
A palavra 'פנתה' descreve uma ação em que uma mulher muda sua direção ou seu estado de espírito.
▶
היא פנתה שמאלה כדי לראות את הנוף.
hi pan'tah smolah k'dei lir'ot et hanof
Ela virou à esquerda para ver a paisagem.
▶
כשהיא פנתה לעברו, הוא הרגיש שמחה.
kshe'hi pan'tah la'evro, hu hir'gish simcha
Quando ela se virou para ele, ele sentiu alegria.
▶
במהלך השיחה, היא פנתה לשאול שאלה.
b'mahalach hasicha, hi pan'tah l'sho'el she'ela
Durante a conversa, ela se virou para fazer uma pergunta.