Definition
▶
הצורך
hatzorech
הצורך הוא תחושה או מצב שמצביע על חסר או רצון למשהו מסוים.
A necessidade é uma sensação ou estado que indica a falta ou o desejo de algo específico.
▶
יש לי צורך במים אחרי ריצה ארוכה.
Yesh li tzorech b'mayim acharei ritzah arukah.
Eu tenho necessidade de água depois de uma corrida longa.
▶
הצורך שלו ללמוד היה חזק מאוד.
Hatzorech shelo lilmod haya chazak meod.
A necessidade dele de aprender era muito forte.
▶
הצורך בטיפול רפואי הוא קרדינלי.
Hatzorech b'tipul refu'i hu kardinali.
A necessidade de tratamento médico é fundamental.