Definition
▶
ואם
ve'im
ואם היא מילה שמביעה תנאי או אפשרות, כמו 'אם' בשפה העברית.
E 'se' é uma palavra que expressa uma condição ou possibilidade, assim como 'se' em português.
▶
ואם תגיע בזמן, נוכל לצאת יחד.
ve'im tagi'a bazman, nuchal latzet yachad.
E se você chegar a tempo, poderemos sair juntos.
▶
ואם לא תסיים את העבודה, לא תקבל כסף.
ve'im lo t'sayem et ha'avoda, lo tekabel kesef.
E se você não terminar o trabalho, não receberá dinheiro.
▶
ואם היא לא רוצה ללכת, אני לא לחוץ.
ve'im hi lo rotzeh lalechet, ani lo lachutz.
E se ela não quiser ir, eu não estou pressionado.