I'm learning עברית

שאלה — meaning in Portuguese: uma pergunta

she'ela · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for uma pergunta
הישירה
hayeshira
הנבחרת
hanivkheret
שאלה
she'ela
עוזרים
ozrim (n.)
לאישור
le'ishur
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra שאלה é amplamente utilizada em situações cotidianas, como em sala de aula, onde um aluno pode levantar uma שאלה ao professor para esclarecer dúvidas sobre a matéria. Também é comum ouvir essa palavra em conversas informais entre amigos, quando alguém quer obter mais informações sobre um assunto específico.
Synonyms & nuances
Um sinônimo de שאלה é המוּשָׁבָה (musha'be), que também significa 'pergunta', mas é mais técnico e menos usado no cotidiano. Você escolheria שאלה quando estiver em uma conversa informal ou buscando uma resposta simples.
Culture
A palavra שאלה tem raízes na tradição judaica, onde a pergunta é vista como uma parte essencial do aprendizado e da discussão. Historicamente, o Talmud, um dos textos centrais do judaísmo, valoriza a pergunta como um meio de aprofundar a compreensão e promover o debate.
FAQ
Q.Como se usa a palavra שאלה em uma frase?
Você pode usar שאלה como: 'אני יש לי שאלה על השיעור' que significa 'Eu tenho uma pergunta sobre a aula'.
Q.Quais são as formas de resposta a uma שאלה?
As respostas a uma שאלה podem variar entre 'כן' (sim) e 'לא' (não), ou podem ser mais elaboradas, dependendo da complexidade da pergunta.
Q.Qual é a diferença entre שאלה e תשובה?
שאלה significa 'pergunta' e תשובה significa 'resposta'. A diferença é clara: enquanto a שאלה busca informação, a תשובה fornece essa informação.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words