Definition
▶
נשאר
nashar
נשאר הוא פועל המתאר מצב שבו דבר מה לא נעלם או לא הולך, אלא נותר במקום.
Nashar é um verbo que descreve uma situação em que algo não desaparece ou não vai, mas permanece no lugar.
▶
בבית הספר נשארו רק כמה תלמידים אחרי השיעור.
b'veit hasefer nish'aru rak kama talmidim acharei hashiur.
Na escola, apenas alguns alunos permaneceram depois da aula.
▶
אחרי המסיבה, נשארו הרבה שאריות אוכל על השולחן.
acharei hamisiba, nish'aru harbe she'ariyot ochel al hashulchan.
Depois da festa, muitas sobras de comida permaneceram na mesa.
▶
הגשם נגמר, אך נשארו כמה עננים בשמיים.
hageshem nigmar, ach nish'aru kama ananim bashamayim.
A chuva terminou, mas algumas nuvens permaneceram no céu.