Definition
▶
כבוד
kavod
כבוד הוא התחושה או המעמד שמוקדש לאדם או לדבר שיש לו ערך גבוה.
Respeito é a sensação ou o status dedicado a uma pessoa ou coisa que tem um alto valor.
▶
לכבד את ההורים זה כבוד אמיתי.
likhbed et hahorim ze kavod amiti.
Respeitar os pais é um verdadeiro respeito.
▶
הוא קיבל כבוד על עבודתו המצוינת.
hu kibel kavod al avodato hametzu'yenet.
Ele recebeu respeito pelo seu excelente trabalho.
▶
כבוד עצמי הוא חשוב להרגשה טובה.
kavod atzmi hu khashuv lehargasha tova.
O respeito próprio é importante para uma boa sensação.