I'm learning עברית

עולה — meaning in Portuguese: ascendente

ola · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for ascendente
בבכי
bivkhi
שיטתי
shitati
אופיינית
ofyanit
עולה
ola
במעין
bema'ayan
Skip this question   
🎓
Learn Hebrew for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra 'עולה' (ola) é utilizada frequentemente em contextos financeiros e administrativos, como em discussões sobre orçamentos e despesas. Por exemplo, um chefe pode dizer 'Os custos do projeto estão aumentando' ao discutir as finanças com sua equipe.
Synonyms & nuances
'עולה' (ola) é frequentemente utilizado em contextos relacionados a custos, enquanto outras palavras como 'מחיר' (mechir) se referem mais ao preço específico de um item. Escolher 'עולה' pode dar um sentido mais amplo a uma discussão sobre despesas em geral.
Culture
A palavra 'עולה' tem suas raízes na tradição hebraica, onde 'עלייה' (Aliyah) refere-se ao ato de ascender ou subir, especialmente no contexto de imigração para Israel. Isso reflete um forte simbolismo de crescimento e progresso, tanto em termos financeiros quanto espirituais.
FAQ
Q.O que significa 'עולה' em português?
'עולה' significa 'ascendente' em português, e é comumente usado para se referir a custos ou despesas que estão aumentando.
Q.Como se usa a palavra 'עולה' em frases em hebraico?
Você pode usar 'עולה' em frases como 'העלות עולה' que significa 'o custo está aumentando'. Isso é útil em discussões financeiras.
Q.Quais são os erros comuns ao usar 'עולה'?
Um erro comum é confundir 'עולה' com 'מחיר'. Lembre-se de que 'עולה' se refere a custos de forma mais genérica, enquanto 'מחיר' se refere ao preço de um item específico.
Learn hebrew with Maspeak →
10.000 Hebrew Words