Definition
▶
התואר
Ha'toar
התואר הוא מונח המתאר את שם המעמד או הדרגה של אדם או דבר.
O título é um termo que descreve o nome do status ou grau de uma pessoa ou coisa.
▶
ההתואר שלו באוניברסיטה הוא דוקטור.
Ha'toar shelo ba'universita hu doktor.
O título dele na universidade é doutor.
▶
אני צריך לציין את התואר שלי בקורות חיים.
Ani tsarikh le'tzayen et ha'toar sheli bi'korot chayim.
Preciso mencionar meu título no currículo.
▶
התואר של הספר הזה הוא 'ההיסטוריה של ישראל'.
Ha'toar shel ha'sefer haze hu 'Ha'historia shel Yisrael.'
O título deste livro é 'A História de Israel'.