Definition
▶
המתארת
hamit'aret
הפועל המתאר את הפעולה של להסביר או לתאר דבר מה.
O verbo que descreve a ação de explicar ou descrever algo.
▶
הספר המתאר את חיי היומיום בישראל הוא מאוד מעניין.
Hasefer hamit'aret et chayei hayom-yom b'Yisrael hu meod me'anyen.
O livro que descreve a vida cotidiana em Israel é muito interessante.
▶
המדריך המתאר את המסלול להליכה בהר הוא פשוט וברור.
Hamadrich hamit'aret et hamaslul lehalicha b'har hu pashut uvarur.
O guia que descreve o caminho para a caminhada na montanha é simples e claro.
▶
הסרט המתאר את חוויותיהם של חיילים במלחמה זכה להצלחה רבה.
Haseret hamit'aret et chavyotayhem shel chayalim bam'ilchama zacha le'hatzlacha raba.
O filme que descreve as experiências de soldados na guerra teve grande sucesso.